1980s - Chapter 10

Previous | Table Of Contents | Next 

The morning they filed the model, the district office smelled of paste and dust and decisions that outlived the people who made them.

Zhao Rui carried the rolled blueprint under one arm; Li Ming held the parts list like a rosary. The clerk at the counter—an older man with tea stains on his fingers—stamped each page with a rhythm that could have been a lullaby if it weren’t also a kind of oath. Collective Irrigation Unit, Type 83B. Inventors: Cooperative team of the East Bank Commune. Affiliation: District Mechanical Plant / Supply Depot. Names were there but small, inside the paragraph that listed participants, swallowed by the pronoun we.

“Done,” the clerk said, sliding the receipt forward. “In two weeks it’s bound in a book so thick even pride gets tired of carrying it.”

Li Ming’s shoulders loosened in a way bolts understand. “Thank you.”

The clerk’s eyes softened. “These days, a good machine is a prayer. We all like prayers that work.”

Outside, the scarf woman waved from a bicycle, scarf a small sunrise. “Paper first, gentlemen,” she called, circling once before vanishing into errands. “Then the world.”

“Paper holds,” Zhao Rui said quietly.

“Sometimes better than stone,” Li Ming replied, and they both knew why.

That afternoon, a postcard arrived at the plant. The image on one side was the river they’d coaxed uphill, printed in cheerful ink. The handwriting on the back leaned like a tired woman at a doorway:

Ate porridge with vegetables I did not have to carry far. It tasted like time I didn’t spend walking. That is a taste you gave me.
— Mother.

Li Ming read it once aloud, then placed it in Zhao Rui’s palm as if handing back a tool he trusted more in another’s hand. For a long second neither spoke. Some victories are too practical to praise and too enormous not to.

“Let’s hang it where we can see it,” Zhao Rui said.

“Behind the mirror?” Li Ming teased, recovering his grin.

“In front,” Zhao Rui answered, surprising them both. “Some things should look back.”

They pinned it to the wall with a bent tack, glory in cheap paper.

The Youth Day demonstration was scheduled for Thursday evening—“ten minutes, very simple,” the scarf woman had promised. By Thursday morning, the hallway outside the hall bristled with extra chairs and a banner that shouted TRAIN KNOWLEDGE LIKE A MUSCLE. The committee, delighted by the provincial feature’s echo, had invited not just youths but factory supervisors, a flock of teachers, and two men in gray with notebooks that wrote on their own.

Li Ming looked at the crowd and leaned toward Zhao Rui without moving his lips. “Simple.”

“Very,” Zhao Rui returned.

They set the pump’s cutaway on the table: a cross-section of valves, impeller, seals. Zhao Rui aligned the diagram with the parts; Li Ming set his hand where pressure became flow.

“We built this,” Li Ming began, “because hills do not flatten themselves.” He opened the impeller housing with a satisfying click. A murmur rippled—the sound of people feeling they were about to understand a complicated thing without being insulted.

Zhao Rui drew three chalk lines on the board: loss, lift, leak. “Most problems,” he said, “are only these three with different hats.”

Questions came, quick and bright. The youths asked about speed; a teacher asked about maintenance; a supervisor asked about cost. The gray notebooks asked nothing and wrote everything.

Midway through, the clean-shoes inspector entered at the back—early from his “study,” or perhaps never gone. He stood with arms folded, expression tuned to polite skepticism. The scarf woman, three rows up, didn’t turn her head but the set of her shoulders sharpened as if she were bracing furniture against a sudden draft.

Li Ming kept going. He explained how to listen for a failing bearing, how to read the hum for friction, how teamwork makes pressure behave. Zhao Rui passed a cracked valve down the line for hands to feel where failure began. The room leaned forward as one body.

“Who led the invention?” a gray notebook called out when applause ebbed.

“No one,” Zhao Rui said promptly. “We did.”

“Who will receive the citation?”

“The model is registered to the commune,” Li Ming said, pointing to the chalk where we had already been written larger than I. “The award is water.”

A small laugh; then a larger one. Laughter has a way of making bureaucracy exhale. The inspector’s jaw moved once—a man who disliked cheap answers that worked too well.

Afterward, in the rustling crush of congratulations, he approached. “Comrades. Admirable clarity,” he said, as if the compliment were a coin he could reclaim later. “The province appreciates teamwork.”

“We do our best,” Li Ming replied, neutral as clean water.

“Room 203 remains at your service,” the inspector added, voice mild as a room with no chairs. “Should you ever wish to… simplify your archive.”

“We’ve simplified it,” Zhao Rui said. “Collective model, registered, bound soon.” He held the inspector’s gaze a fraction longer than courtesy. “We like books.”

For one heartbeat the inspector looked exactly as he was: a man who had misjudged a district with more rooms than he could enter at once. Then he smiled again and withdrew, leaving the smell of ink and restraint.

The scarf woman arrived two breaths later, eyes alight. “Valves as theater,” she murmured. “I should charge admission.”

“You brought half the city,” Li Ming said.

“I prefer large audiences for small truths,” she returned. Her gaze flicked toward the door. “He’ll circle. Paper holds, but anger remembers. Keep your door boring.”

“Boring is our specialty,” Zhao Rui said.

For a week, peace pretended to be a habit. The plant turned, the depot stacked, the river climbed, the youths practiced chalk lines on school boards and banged cheerful pumps in diagrams that failed only on paper.

At night, Zhao Rui and Li Ming repaired old radios for neighbors while the mirror watched them not looking at it. The postcard from Hubei caught lamplight in a way that made the rice fields look like enamel.

On the eighth morning, a wire arrived from the province: Request on-site demonstration for agricultural conference, capital city. There were dates, a budget, a train time. Two names. Equal font.

“Both of us,” Li Ming said, relieved and wary at once.

“Public and far away,” Zhao Rui said. “He may prefer to try doors while we are gone.”

“Then we leave less to take.”

They spent the day moving themselves out of their own corners: a bowl to another shelf, a blanket folded onto a chair that had never had blankets, the lamp exchanged with its twin at Zhao Rui’s old room. Behind the mirror, they left only the noon negative and the postcard’s cheap color—two truths, one private and one permitted.

“Why the postcard?” Li Ming asked.

“Because if they open it,” Zhao Rui said, “let them see what our names built.”

“And the negative?”

Zhao Rui touched the hem of the curtain where the small pocket hid. “Because some blueprints are part of the house.”

They locked the door, not too obviously. They told the neighbor with the thin dog to water their plant. Then they went to the station with tool bags that contained more paper than wrenches.

The capital breathed a different schedule: faster, louder, convinced of its own centrality. The conference hall was all flags and slogans and a dais that made men taller than their work. Their demonstration slot was mid-afternoon, after an earnest talk about soy yields and before a glamorous failure involving an experimental thresher that ate its own belt to widespread delight.

When their turn came, Li Ming spoke five sentences and listened for the room’s temperature. It was ready to understand something ordinary done well. Zhao Rui adjusted the valve and made water climb a bright step into a glass trough that caught light like applause. They finished in eight minutes, earned ten minutes of questions, and were thanked for “clarity, replicability, and modesty”—the trifecta of praise that leaves no hooks.

A provincial editor approached them afterward, pen almost vibrating. “We’re preparing a feature,” she said. “On designs that work because men knew what to ignore. May we interview you?”

“Interview the commune,” Zhao Rui said, nodding at the table where the co-op headwoman had found a seat too far from the microphones. “And the scarf woman. And the clerk with tea-stained fingers who binds the book. We’re the paragraphs; they are the story.”

The editor blinked, then grinned like a person who recognized a headline when it introduced itself. “Good. Very good.”

By evening, their names were a little larger in a notebook that would live in a drawer neither of them would ever open. They ate fried noodles standing up, laughed when the thresher appeared in the evening newsreel with the narration: A machine that teaches patience. They slept in a guest house that smelled of clean sheets and the temporary lives of men who travel.

At dawn, Zhao Rui woke to a feeling under his ribs—the old tug of a line he couldn’t see. He sat up and knew without reason that a door was being considered a hundred kilometers away.

Li Ming watched him tie his laces. “Later?”

“Maybe,” Zhao Rui said. “Or the idea of later.”

“We go home today.”

“We do.”

The station disgorged them into a city practicing evening. They went straight to the room and found the latch untouched, the floor remembering both of their shoes with equal politeness. Inside, the mirror was straight; the seam wore no ash. The postcard still smiled, rice like enamel, handwriting like doorway.

Zhao Rui checked the curtain hem with a breath he didn’t need to take loudly. The negative waited where he’d left it, thin as a secret that chooses its keepers.

He let out the breath. Li Ming sat on the edge of the bed and fell back into laughter he’d been saving for three days. “We survived a dais,” he said. “I thought I’d have to disassemble it to get out.”

“Never disassemble a dais in front of a camera,” Zhao Rui said gravely. “They call that performance art and make you do it again.”

There was food, then steam, then the sound of bowls being set down with the authority of men who had been hungry and decided not to be. The window was open to river distance. The city made its evening noises and none of them meant danger.

The knock, when it came, was gentle.

Two knuckles. A side-of-hand tap. Not the rhythm bureaucracy teaches. The rhythm neighbors learn.

Li Ming and Zhao Rui looked at each other—the check that had become muscle memory—and Zhao Rui opened the door.

The inspector did not stand there. The scarf woman did, scarf untied, hair damp with the weather’s small insistences. She held no folder. Her eyes were not math tonight; they were weather.

“He’s leaving,” she said without hello, stepping inside because she could. “Transfer. Someone decided he studies propaganda better in a province far away.”

Li Ming blinked. “Tonight?”

“In three days,” she said. “He knows it. He doesn’t like it.” She frowned, then smiled with restraint. “I did not do this. I aligned paper that wanted to be aligned.”

“Thank you,” Zhao Rui said, and meant for everything.

She waved it away. “Don’t thank me yet. Men who are leaving still try doors they haven’t yet opened. He may want to… tidy his archive.”

The relief they had allowed themselves folded back up, neat as a handkerchief.

“Window still open?” Li Ming asked.

“For now,” she said, eyes sharpening again. “But do not sleep as if windows cannot close in wind.”

“We won’t,” Zhao Rui said.

She took the postcard in with a glance and nodded once, as if briefing herself on what mattered. At the door, she paused. “When this is over,” she said softly, choosing each word, “consider trading your mirror for a picture on a wall. A frame you don’t have to peel to see yourselves.”

“We will,” Li Ming said, surprised by how immediate the ache of that wish felt.

She left, scarf a low flame in the hall.

They did not sleep. They sat with the lamp low and the window unlatched and the room aware of them the way old rooms are aware of quiet.

At midnight, footsteps tested the corridor, paused at their door, and moved on. At one, a neighbor’s radio blinked up and down its dial. At two, rain began.

“He will come,” Li Ming said at last, not fear, only prediction.

“Yes,” Zhao Rui said. “But perhaps he will come for the last time.”

They rose, not hurried. They placed the decoy box where a hand would find it; they left the kettle full and the worst tea leaves in the tin they set nearest the stove; they moved the two cups a little farther apart in case an eye needed mercy; they put the postcard on the table as if to say here is our confession and our defense.

At two forty, three knuckles tapped. Not official—careful.

Zhao Rui looked at Li Ming. Li Ming nodded once, a bolt tightened to the right torque.

Zhao Rui lifted the latch.

The door opened on the inspector’s face—tired, damp, a man on the edge of being no one in this district. His clean shoes were wet; his smile had been replaced with the expression of someone who had decided to ask for what he could not take.

“Comrades,” he said quietly. “I’m here to conclude a file.”

Rain threaded the hallway light behind him. Somewhere a train announced itself with a low, sorrowing horn.

Zhao Rui stepped back enough to be polite and not enough to be welcoming. “We keep bad tea,” he said. “If you intend to stay thirty minutes, we can explain valves.”

The inspector’s eyes flicked to the postcard, to the cups, to the mirror that had reflected only patience for months. He swallowed. Rain ticked like thin clocks.

“Just the negatives,” he said.

“We registered the model,” Li Ming returned. “There are no negatives that help your story.”

“Your story,” the inspector said, and for the first time the word wondered whose it was.

He took one step in. The room breathed in with him. The stove waited. The mirror did nothing. The postcard shone like a small, stubborn field that had decided to keep water.

For a heartbeat long enough to hold a chapter, the three men stood in a triangle defined by paper, rain, and the weight of what stays after speaking stops.

The inspector opened his mouth—

—and the night tilted with a sudden gash of light and a crack of thunder so close it set the cups trembling on the shelf.

The lamp flickered. The room held.

The inspector closed his mouth. He looked at the postcard again, at the men, at the rain; then he set his leather folder down on the table beside the bent tack and the field that did not move.

“I will take the tea,” he said.

He sat.

Zhao Rui glanced at Li Ming, at the kettle, at the window humming with storm. The valve explanation was ready on his tongue; the bad tea waited in the tin.

Outside, the thunder rolled away toward the river, as if deciding not to split anything else that night.

Inside, the story balanced on a line as thin and strong as wire—paper stacked, hands steady, rain speaking for those who had learned when to be silent.

And there—just there—the chapter leaned forward, not yet falling, the next knock belonging to cups against wood rather than knuckles against doors.

Previous | Table Of Contents | Next